天壤王郎,数人物、方今第一。谈笑里、风霆惊座,云烟生笔。落落元龙湖海气,琅琅董相天人策。问如何、十载尚青衫,诸缑客。
易爱底,些官职。难保底,些名节。拟闭门投辖,剧谈三日。畴昔评君天下宝,当为天下苍生惜。向临分、慷慨出商声,摧金石。
像王郎这样出类拔萃的人物,数当今之世,可算得第一。
在谈笑之间,其风度如疾风迅雷惊震座上宾客,其才华似云烟般自然从笔端生出。
他有元龙那样的豪迈气度和湖海般的广阔胸怀,又有董仲舒那样的天人才学和策略。
试问为什么,历经十年仍然还是个低微的小官,就像那些客居缑山的人。
容易喜爱的是那些官职。
难以保全的是那些名节。
打算闭门挽留你,尽情畅谈三天。
往昔评论你是天下的珍宝,应当为天下苍生所珍惜。
到了即将分别的时候,慷慨激昂地发出如商音般激昂的声音,声如金石之坚。