巫山庙

苏辙
苏辙 (宋代)

山中庙堂古神女,楚巫婆娑奏歌舞。

空山日落悲风吹,举手睢盱道神语。

神仙洁清非世人,瓦盎倾醪荐麋脯。

子知神君竟何自,西方真人古王母。

飘然乘风游九州,朅渡西海薄中土。

白云为车驾苍虬,骖乘湘君宓妃御。

天孙织绡素非素,衣裳飘飖薄烟雾。

泊然冲虚眇无营,朝餐屑玉咽琼乳。

下视人世安可据,超江乘山去无所。

巫山之下江流清,偶然爱之不能去。

湍崖激作相喧豗,白花翻翻龙正怒。

尧使大禹导九州,石陨山队几折股。

山前恐惧久无措,稽首山下苦求助。

丹书玉笈世莫窥,指示文字相尔汝。

擘山泄江幸无苦,庚辰虞余实相禹。

功成事定世莫知,空山俄顷千万古。

庙中击鼓吹长箫,采兰为飧蕙有肴,玉缶荐芰香飘萧。

龙勺取酒注白茅,神来享之风飘飘。

荒山长江何所有,岂有琼玉荐泬寥。

神君聪明无我责,为我驱兽攘龙蛟。

乘船入楚溯巴蜀,濆旋深恶秋水高。

归来无恙无以报,山上麦熟可作醪。

神君尊贵岂待我,再拜长跪神所劳。

巫山庙翻译

在山中的庙堂里有古代的神女,楚国的巫师翩翩起舞并演奏歌舞。

空旷的山间太阳西落悲哀的风吹起,举起手睁大眼睛说着神的话语。

神仙高洁纯净不同于世人,用瓦罐斟上美酒献上麋鹿肉干。

你可知道神君究竟从何而来,是西方的真人和古代的王母。

潇洒地乘风游历九州,然后渡过西海靠近中原大地。

以白云作为车驾着青色的龙,让湘君和宓妃驾车。

织女所织的绡不是平常的绡,衣裳飘动好似薄烟轻雾。

安然超脱空虚没有什么追求,早上吃着碎玉咽下琼浆般的乳汁。

向下看人间哪里可以依靠,超越江河翻山越岭没有去处。

巫山之下江流清澈,偶然喜爱上就不能离去。

湍急的山崖激荡发出喧闹的声响,白色的浪花翻滚如同龙在发怒。

尧派遣大禹疏导九州,石头坠落山崩地裂几乎折断腿骨。

在山前恐惧很久不知所措,叩头在山下苦苦求助。

丹书玉笈世人无法窥探,指示文字互相你我。

劈开山疏导江水幸好没有辛苦,庚辰日虞余实际上辅助大禹。

功业完成事情安定世人不知道,空旷的山间很快就是千万年。

在庙中击鼓吹起长箫,采摘兰花作为食物蕙草当作菜肴,用玉缶献上菱角香气飘飘。

用龙勺取酒倒在白茅上,神来享用时风轻轻飘动。

荒山中长江边有什么呢,哪有琼玉来奉献给空旷深远。

神君聪明不会责怪我,为我驱赶野兽抵御蛟龙。

乘船进入楚国逆着巴蜀而上,急流漩涡深深厌恶秋天的水涨得高。

归来没有损伤没有什么可回报,山上的麦子成熟了可以酿成酒。

神君尊贵哪里是等待我,再次下拜长时间跪着感谢神的辛劳。

巫山庙-苏辙的相关图片

巫山庙-苏辙

更多苏辙的名句

离别一何久,七度过中秋。
去年东武今夕,明月不胜愁。
涛澜汹涌,风云开阖。
素娥无赖,西去曾不为人留。
鼓吹助清赏,鸿雁起汀洲。

更多苏辙的诗词