奉使契丹二十八首其十九渡桑乾

苏辙
苏辙 (宋代)

北渡桑乾冰欲结,心畏穹庐三尺雪。

南渡桑乾风始和,冰开易水应生波。

穹庐雪落我未到,到时坚白如磐陀。

会同出入凡十日,腥膻酸薄不可食。

羊修乳粥差便人,风隧沙场不宜客。

相携走马渡桑乾,旌旆一返无由还。

胡人送客不忍去,久安和好依中原。

年年相送桑乾上,欲话白沟一惆怅。

奉使契丹二十八首其十九渡桑乾翻译

向北渡过桑乾河时河水将要结冰,心里害怕那穹庐边三尺厚的积雪。

向南渡过桑乾河时风才开始变得温和,冰融化后易水应该会泛起波浪。

穹庐那里的雪落下时我还没到,等到达时那冰雪坚硬洁白如同磐石。

一同出行进入总共十天,那些食物有腥膻味且酸薄简直没法吃。

羊乳煮的粥还算勉强可以让人吃,那风沙地道和战场不适合客人停留。

相互携手骑马渡过桑乾河,旗帜一旦返回就没有办法再回来。

胡人送客时舍不得离去,长久的安定和友好依靠着中原。

年年都在桑乾河上送别,想要说起白沟就一阵惆怅。

奉使契丹二十八首其十九渡桑乾-苏辙的相关图片

奉使契丹二十八首其十九渡桑乾-苏辙

更多苏辙的名句

离别一何久,七度过中秋。
去年东武今夕,明月不胜愁。
涛澜汹涌,风云开阖。
素娥无赖,西去曾不为人留。
鼓吹助清赏,鸿雁起汀洲。

更多苏辙的诗词