次韵张恕九日寄子瞻
无限黄花簇短篱，浊醪霜蟹正堪持。
坐曹温尔夸勤瘁，割肉何妨诮诋欺。
世外樽罍终自放，俗间簿领莫相縻。
茱萸插遍知人少，谈笑须公一解颐。
〈王摩诘诗云：“遥知兄弟登高处，插遍茱萸少一人。
”〉
无限黄花簇短篱，浊醪霜蟹正堪持。
坐曹温尔夸勤瘁，割肉何妨诮诋欺。
世外樽罍终自放，俗间簿领莫相縻。
茱萸插遍知人少，谈笑须公一解颐。
〈王摩诘诗云：“遥知兄弟登高处，插遍茱萸少一人。
”〉
无尽的黄色菊花簇拥在矮小的篱笆旁，浊酒和秋霜后的螃蟹正适宜拿着享用。
在官署中你温和地自夸勤劳辛苦，割肉（做事）又何妨被人讥讽和诋毁欺骗。
超脱尘世的酒杯终究会自我放纵，世俗间的文书簿册不要束缚自己。
茱萸插遍了才知道知心的人少，谈笑之间需要您来一展笑颜。
（王维的诗说：“遥想兄弟们在登高的地方，插遍茱萸就少了我这一个人。
”）
