宝剑遗编在，挑镫击节吟。恩雠千古事，湖海一生心。气逼秋霜冷，光腾夜月沈。从军应有愿，慷慨答知音。
珍贵的宝剑和遗留的诗稿还在，挑亮灯烛打着节拍吟诵。
恩情与仇恨都是千古之事，心怀像湖海一样广阔一生。
气势逼迫得秋霜都变得寒冷，光芒飞腾连夜晚的月亮都黯淡了。
投身军旅应该是有愿望的，激昂慷慨地回应知音之人。
菩萨蛮
沁园春 指甲
沁园春 题佩兰女史拈花小照
沁园春 题拈花微笑图
点绛唇
点绛唇 杨花
点绛唇 晚泛
点绛唇 草
清平乐
水龙吟
柳梢青 听虫
柳梢青 题净香女史小照
齐天乐
齐天乐 午日怀家大人游闽
齐天乐 立夏怀家大人建阳道中
齐天乐 题松枝引鹤图
齐天乐 题紫霞女史画兰卷子
昭君怨
