满庭芳·小阁藏春

李清照
李清照 (宋代)

小阁藏春,闲窗锁昼,画堂无限深幽。篆香烧尽,日影下帘钩。手种江梅渐好,又何必、临水登楼。无人到,寂寥浑似,何逊在扬州。

从来,知韵胜,难堪雨藉,不耐风揉。更谁家横笛,吹动浓愁。莫恨香消雪减,须信道、扫迹情留。难言处,良宵淡月,疏影尚风流。

满庭芳·小阁藏春翻译

小小的阁楼里蕴藏着春天,悠闲的窗户把白昼紧锁,画堂显得无比幽深。

篆香已经烧完,太阳的影子移到了帘钩之下。

亲手种植的江梅渐渐长得好了,又何必要去临近水畔登上高楼。

没有人来到这里,寂静冷清得就好像何逊在扬州的时候。

向来就知道它的韵味胜过别的,难以承受雨水的浇淋,也禁不起狂风的揉搓。

又是谁家吹奏起了横笛,吹动了浓浓的愁绪。

不要怨恨梅花香气消散、花瓣飘落减少,要坚信那扫去痕迹后情感依然留存。

难以言说的地方,美好的夜晚淡淡的月光下,那稀疏的梅影依然有着高雅的风度。

满庭芳·小阁藏春-李清照的相关图片

满庭芳·小阁藏春-李清照

更多李清照的名句

花自飘零水自流。一种相思,两处闲愁。
物是人非事事休,欲语泪先流。
寻寻觅觅,冷冷清清,凄凄惨惨戚戚。
云中谁寄锦书来,雁字回时,月满西楼。
此情无计可消除,才下眉头,却上心头。
枕上诗书闲处好,门前风景雨来佳。
莫道不销魂,帘卷西风,人比黄花瘦。
生当作人杰,死亦为鬼雄。
一种相思,两处闲愁。
兴尽晚回舟,误入藕花深处。

更多李清照的诗词