仕以行义,有时乎为贫也。
兄弟之间,情事贵乎真也。
公起异科,事不患不伸也。
囊封叩阍,因以警夫君也。
忠既弗售,反以痼终身也。
扶持之难,曷敢尤夫人也。
今观斯帖,凛处其若存也。
於虖文元,有以教子孙也。
德之不孤,吾知必有邻也。
出仕是为了践行道义,有时是因为贫困。
兄弟之间,情感之事贵在真诚。
您在不同的科举中脱颖而出,事情不用担心不能伸展。
用囊封上书朝廷,借此来警醒您啊。
忠诚既然不能被任用,反而因此而终身痼疾。
扶持的艰难,怎敢埋怨夫人呢。
如今看这篇帖子,让人凛然觉得好像(您)还存在一样。
哎呀文元公,有用来教导子孙的呀。
有道德的人不会孤单,我知道一定有邻居(志同道合之人)。