贺新郎 其三 赠建康郑玉脱籍
郑玉非娼女。叹尘缘未了，飘零被春留住。肠断胭脂坡下路。成甚心情意绪。生怕入、梨园歌舞。寂寞阳台云雨散，算人间、谁是吹箫侣。空买断，两眉聚。新来镜里惊如许。暗伤怀、莺老花残，几番春暮。事逐孤鸿都已往，月落千山杜宇。念修竹、天寒何处。不念琐窗并绣户，妾从前、命薄甘荆布。谁为作，解绦主。
郑玉非娼女。叹尘缘未了，飘零被春留住。肠断胭脂坡下路。成甚心情意绪。生怕入、梨园歌舞。寂寞阳台云雨散，算人间、谁是吹箫侣。空买断，两眉聚。新来镜里惊如许。暗伤怀、莺老花残，几番春暮。事逐孤鸿都已往，月落千山杜宇。念修竹、天寒何处。不念琐窗并绣户，妾从前、命薄甘荆布。谁为作，解绦主。
郑玉并不是娼女。
叹息尘世的缘分没有尽头，四处飘零却被春天留住。
极度悲伤在胭脂坡下的路上。
会是怎样的心情思绪。
非常害怕进入那梨园进行歌舞。
寂寞的阳台云雨已经消散，算起来在人间，谁是那吹箫的伴侣。
白白地愁苦，两眉紧蹙。
近来在镜子里惊讶于自己变成这样。
暗自伤怀，黄莺老去花儿残落，经历了好几次春天将尽。
事情随着孤雁都已过去，月亮落下千山，杜鹃鸣叫。
想到修长的竹子，在天寒之时在何处。
不惦念那雕饰的窗户和华丽的门户，我从前命运不好甘愿穿粗布衣服。
谁来做那个，解下丝绦的人呢。
