宿东林寺题愿公院

杜荀鹤
杜荀鹤 (唐代)

古寺沈沈僧未眠,支颐将客说闲缘。一溪月色非尘世,

满洞松声似雨天。檐底水涵抄律烛,窗间风引煮茶烟。

无由住得吟相伴,心系青云十五年。

宿东林寺题愿公院翻译

古老的寺庙幽静深邃僧人还没有入睡,用手托着下巴给客人讲述悠闲的缘分。

那一条溪流映照的月色不像是尘世所有,整个山洞里松涛之声好似下雨天。

屋檐下的水映照着抄录律文的蜡烛,窗户间的风引动着煮茶的烟雾。

没有缘由能够住在这里有吟诗相伴,心中牵挂着高远的志向已经十五年了。

宿东林寺题愿公院-杜荀鹤的相关图片

宿东林寺题愿公院-杜荀鹤

更多杜荀鹤的名句

时人不识凌云木,直待凌云始道高。
风暖鸟声碎,日高花影重。
君到姑苏见,人家尽枕河。
粉色全无饥色加,岂知人世有荣华。
古宫闲地少,水港小桥多。
夫因兵死守蓬茅,麻苎衣衫鬓发焦。
承恩不在貌,教妾若为容。
蚕无夏织桑充寨,田废春耕犊劳军。
桑柘废来犹纳税,田园荒后尚征苗。
遥知未眠月,乡思在渔歌。

更多杜荀鹤的诗词