蓬莱春宴聚文星，多荷君恩锡百朋。
四座衣冠陪贺监，一时梁栋盛吴兴。
图书光动青藜杖，人物温如古玉升。
好是木天新境界，萤窗容我种金灯。
在蓬莱举办的春日宴会聚集了众多文才出众之人，多亏了君主的恩情赐予了众多的赏赐。
四座的文人雅士陪着贺监（贺知章），一时间杰出人才如梁栋般兴盛于吴兴。
图书闪耀着光芒使得青藜杖也熠熠生辉，人物温和就如同古老的玉制酒器。
真是朝堂的新境界啊，那萤窗也允许我去种植金灯。
需注意，这样的翻译可能会损失一些诗词原有的韵味和意境。
滹沱河二首
京城借永福寺漆台口占似王城山
出真州
所怀
山中谩成柬刘方斋
小清口
纪事
正气歌
酹江月·和友驿中言别
思故乡第一百五十六
山中立夏用坐客韵
赠罗雪崖樵青
赠涂内明
赠许柏溪惟一
赠一壶天李日者
赠余月心五首
张云第一百一十一
真州杂赋
至福安第六十二
至扬州
