蓦山溪·芳菲叶底
芳菲叶底。谁会秋江意。深绿护轻黄，怕青女、霜侵憔悴。开分早晚，都占九秋天，花四出，香七里。独步珠宫里。佳名岩桂。却是因遗子。不自月中来，又那得、萧萧风味。霓裳旧曲，休问广寒人，飞太白，酬仙蕊。香外无香比。
芳菲叶底。谁会秋江意。深绿护轻黄，怕青女、霜侵憔悴。开分早晚，都占九秋天，花四出，香七里。独步珠宫里。佳名岩桂。却是因遗子。不自月中来，又那得、萧萧风味。霓裳旧曲，休问广寒人，飞太白，酬仙蕊。香外无香比。
在芳菲的叶子底下。
谁能理解秋江的意韵。
深绿色保护着浅黄，担心青女（霜神）让它被霜侵害而变得憔悴。
开花有早有晚，但都占据了整个秋天，花朵四处绽放，香气能飘七里。
独自在珠宫（月宫）中漫步。
美名叫做岩桂（桂花）。
却是因为能结子遗留下来。
不是从月亮中而来，又怎么会有那萧萧的韵味。
霓裳羽衣的旧曲，不要去问广寒宫的人，（桂花）比飞动的太白星，能酬答仙花的花蕊。
香气之外没有能与之相比的香气。
