清明看、汉宫传蜡炬。相关图片
翻译： 在清明节的时候看那，汉代宫廷中传送着蜡烛。 这里解释一下，“汉宫传蜡炬”是用汉代宫廷的行为来指代当时的情景，在古代诗词中，常常会借用前朝的典故或事物来增加诗歌的文化内涵和表现力。这句诗描绘了清明节时的一个场景。需要注意的是，这种翻译是为了帮助理解诗句的大致意思，诗词的意境和韵味在翻译中可能会有所损失。
赏析： “清明看、汉宫传蜡炬”短短几字，意境深邃。清明时节，遥想汉宫传递蜡炬的景象，充满历史的厚重感。此句通过“汉宫”这一特定场景，唤起人们对古代宫廷生活的联想。传递蜡炬的画面，或许暗示着某种庄严的仪式或特殊的寓意。字里行间，既有对往昔的怀想，又蕴含着对时光流转的感慨，给读者留下了广阔的想象空间。
见梨花初带夜月，海棠半含朝雨。内苑春、不禁过青门，御沟涨、潜通南浦。东风静、细柳垂金缕。望凤阙、非烟非雾。好时代、朝野多欢，遍九陌、太平箫鼓。
乍莺儿百啭断续，燕子飞来飞去。近绿水、台榭映秋千，斗草聚、双双游女。饧香更、酒冷踏青路。会暗识、夭桃朱户。向晚骤、宝马雕鞍，醉襟惹、乱花飞絮。
正轻寒轻暖漏永，半阴半晴云暮。禁火天、已是试新妆，岁华到、三分佳处。清明看、汉宫传蜡炬。散翠烟、飞入槐府。敛兵卫、阊阖门开，住传宣、又还休务。
看见梨花刚刚带着夜间的月光，海棠花半含着早晨的雨水。
皇宫内苑的春天，不能禁止它穿过青门，御沟的水上涨，暗中流通到南浦。
东风安静，细柳垂下金色的丝缕。
望着皇宫，似烟非烟似雾非雾。
好的时代，朝廷和民间大多欢乐，遍布九条大道，到处是太平的箫鼓之声。
忽然黄莺儿的啼叫声断断续续，燕子飞来飞去。
靠近绿水边，台榭映照着秋千，斗草的少女们聚集在一起，双双游玩。
饴糖的香气更浓，在酒冷的踏青路上。
会暗暗认识那桃花盛开的朱红门户。
到傍晚时，骏马和雕花的马鞍，醉酒的衣襟招惹着杂乱的花和飞絮。
正是轻寒轻暖的时候时间漫长，半阴半晴已经到了日暮时分。
禁火的日子，已经在试穿新妆，一年的时光到了，有三分美好的地方。
清明时节看，汉宫在传递着蜡炬。
散发着翠烟，飞进了三公九卿的府邸。
收敛兵卫，天门打开，停止传宣，又停止了公务。