两三闲屋临湖岸,青山对人如笑。十里莺花,半床书画,仙吏合居蓬岛。幽栖最好。好问讯林逋,结邻苏小。面面轩窗,水风开掩客寻到。波光一碧万顷,看屏前镜里,时度云鸟。红压阑干,绿侵帘幌,地近马塍春早。闲吟未了。听兰桨歌来,玉骢嘶杳。陶洗诗襟,乱丝丛笛闹。
两三间闲屋靠近湖岸,青山对着人好像在微笑。
方圆十里的莺啼花开,半床的书画,官员如同神仙般适合居住在蓬莱仙岛。
幽静地栖息是最好的。
最好去询问林逋,与苏小做邻居。
每一面轩窗,水和风开合时客人能寻到。
波光一片碧绿广阔到万顷,看那屏风前镜子里,不时有云鸟飞过。
红花压着栏杆,绿色侵入帘幌,地处靠近马塍春天来得早。
悠闲地吟诗还没结束。
听到划动兰桨的歌声传来,骑着白马的声音渐渐远去。
陶冶清洗诗人的胸怀,在乱丝和丛笛的喧闹中。