金粟前身,红楼剩影,秋人别具怀抱。拥鼻诗清,袭裾麝冷,待月水亭幽悄。绮疏画栋,惊暗里、西风偏早。凭向冰缣证取,乌衣故家年少。词客瓣香未杳。梦承平、仅存文藻。见说贯华阁上,虎贲重肖。争似鸿胪笔妙。倚玉树、翩翩旧风调。长物云龛,芸绦愿保。
金粟如来的前身,如同那红楼残余的影子,秋士有着特别的心境情怀。
掩鼻吟诗清新,衣服上的麝香已冷,等待明月时在水亭中幽静悄然。
华美的窗格和彩绘的栋梁,让人惊叹这暗中的西风来得太早。
依靠着白色的绢帛去验证获取,那乌衣巷昔日的世家子弟年少之时。
词人敬仰追慕的心迹并未远去。
梦想着太平之时,仅留存有华美的辞藻。
听说在贯华阁上,又重新塑造了虎贲勇士的形象。
哪里比得上那鸿胪寺卿文笔的精妙。
依靠着玉树般的风姿,有着往昔翩翩的风度格调。
那些多余的珍贵物品在佛龛中,洁白的丝带希望能长久保存。