扫花游

项鸿祚
项鸿祚 (清代)

画檐翠湿,奈几阵余寒,嫩红如扫。采香径悄,问莺帘燕户,剩春多少。泪染情丝,尚忆华清睡好。黯怀抱,任亭角夜深,银烛休照。芳事虚负了,任锦障重围,绿云迷晓。瘦枝谩拗,便轻阴再乞,可怜花老。不是无诗,极目江南路杳。送愁到,掩纹窗,雨斜风峭。

扫花游翻译

彩绘的屋檐被雨水打湿,无奈几阵残余的寒意,鲜嫩的红花好像被扫落。

在采香径上寂静无声,试问那帘幕中的莺燕,还剩下多少春天。

泪水沾染着情思,还记得华清池里睡得安好。

心怀黯淡,任凭亭角在深夜,不要让银烛来照耀。

美好的事情白白辜负了,任凭有锦绣的屏障重重围绕,绿色的云彩在清晨让人迷惑。

瘦弱的树枝随意弯曲,即便又祈求来一点短暂的阴天,可怜花儿已经衰老。

不是没有诗作,极目望去江南的路遥远迷茫。

把愁绪送来,掩上有纹理的窗户,雨斜着风又很猛烈。

扫花游-项鸿祚的相关图片

扫花游-项鸿祚

更多项鸿祚的名句

一霎荷塘过雨,明朝便是秋声。
一枕新愁,残夜花香月满楼。
水天清话,院静人销夏。
蜡炬风摇帘不下,竹影半墙如画。
刚待不思量,吹一片、箫声过墙。
阑珊心绪,醉倚绿琴相伴住。
只有垂杨,不放秋千影过墙。

更多项鸿祚的诗词