袅袅风前玉一枝，销魂人爱比肩时。素清花压鬓云垂。午枕生凉便楚簟，夜灯敲雨试滇棋。些儿闲事又眠迟。
在微风中轻柔摇曳着如白玉般的一枝，令人销魂陶醉的是与人并肩的时候。
素净洁白的花儿压低了鬓发如云朵般低垂。
中午枕着生出凉意的楚地竹席入睡，夜晚在灯下听着雨声试着下滇棋。
这些小小的闲事又让（我）晚睡了。
浣溪沙十八首 其三
浣溪沙十八首 其十五
浣溪沙十八首 其十四
浣溪沙十八首 其十八
浣溪沙十八首 其十
浣溪沙十八首 其九
浣溪沙十八首 其七
浣溪沙十八首 其六
菩萨蛮十五首 其十四
菩萨蛮十五首 其一
菩萨蛮十五首 其四
菩萨蛮十五首 其五
菩萨蛮十五首 其十二
菩萨蛮十五首 其二
菩萨蛮十五首 其九
菩萨蛮十五首 其三
菩萨蛮十五首 其十三
满江红三首 其二
满江红三首 其三
临江仙四首 其二
