途中献晋州孟中丞

罗隐
罗隐 (唐代)

太平天子念蒲东,又委星郎养育功。昨日隼旟辞阙下,

今朝珠履在河中。楼移庾亮千山月,树待袁宏一扇风。

不及政成应入拜,晋州何足展清通。

途中献晋州孟中丞翻译

太平的天子挂念着蒲东之地,又托付贤能的官员去施行养育的功绩。

昨天绘有隼鸟的旗帜离开朝廷,今天那如珠玉般的官员就已在河中地区。

楼阁移动如同庾亮拥有千山映照的月光,树木等待着如同袁宏凭借一扇带来的清风。

比不上政事成功后应当入朝拜见,晋州哪里足以展现其清正通达呢。

需要注意的是,这样的翻译只是尽量将诗意以现代的表达方式呈现,可能无法完全精准地传达出原诗的韵味和内涵。

途中献晋州孟中丞-罗隐的相关图片

途中献晋州孟中丞-罗隐

更多罗隐的名句

家国兴亡自有时,吴人何苦怨西施。
不论平地与山尖,无限风光尽被占。
铜壶漏报天将晓,惆怅佳期又一年。
今朝有酒今朝醉,明日愁来明日愁。
我未成名卿未嫁,可能俱是不如人。
应倾谢女珠玑箧,尽写檀郎锦绣篇。
西施若解倾吴国,越国亡来又是谁。
钟陵醉别十余春,重见云英掌上身。
万里山河唐土地,千年魂魄晋英雄。
何如买取胡孙弄,一笑君王便著绯。

更多罗隐的诗词