蠹简遗编试一寻，寂寥前事似如今。徐陵笔砚珊瑚架，
赵胜宾朋玳瑁簪。未必片言资国计，只应邪说动人心。
九原郝泚何由起，虚误西蕃八尺金。
陈旧的典籍和遗留的篇章试着去探寻一番，往昔那寂寥之事好似如今这般。
徐陵的笔和砚放置在珊瑚架子上，赵胜的宾客朋友佩戴着玳瑁发簪。
不一定只言片语就能有助于国家大计，只是那些邪说容易蛊惑人心。
九原的郝泚是因何而起呢，白白地耽误了西蕃八尺金。
需要注意的是，这样的翻译可能无法完全精准地传达出诗词的韵味和意境，诗词翻译往往具有一定的挑战性和局限性。
代文宣王答
蜂
筹笔驿
游江夏口
秋日有寄
往年进士赵能卿尝话金庭胜事，见示叙
薛阳陶觱篥歌
感怀
苏小小墓
冬暮寄裴郎中
郴江迁客
小松
郑州献卢舍人（时本官王令公收复两京后）
送宣武徐巡官
相和歌辞。铜雀台
孙员外赴阙后重到三衢
寄酬邺王罗令公五首（前三首一作感德叙怀寄上罗邺王）
镇海军所贡（题不全）
寄池州郑员外
淮南送司勋李郎中赴阙
