病骢马
枥上病骢蹄褭褭，江边废宅路迢迢。自经梅雨长垂耳，
乍食菰浆欲折腰。金络衔头光未灭，玉花毛色瘦来焦。
曾听禁漏惊街鼓，惯踏康庄怕小桥。夜半雄声心尚壮，
日中高卧尾还摇。龙媒落地天池远，何事牵牛在碧霄？
枥上病骢蹄褭褭，江边废宅路迢迢。自经梅雨长垂耳，
乍食菰浆欲折腰。金络衔头光未灭，玉花毛色瘦来焦。
曾听禁漏惊街鼓，惯踏康庄怕小桥。夜半雄声心尚壮，
日中高卧尾还摇。龙媒落地天池远，何事牵牛在碧霄？
马槽上那患病的骢马脚步迟缓无力，江边荒废的住宅前道路遥远漫长。
自从经过梅雨时节就一直耷拉着耳朵，刚吃了菰米浆就似乎要弯下腰来。
马辔头上的金络装饰光芒还未泯灭，毛色如同玉花却已瘦弱得变了样。
曾经听到报时的更漏声就像惊起的街鼓声，习惯了在平坦的大道上行走却害怕走小桥。
半夜时分还能发出雄壮的声音内心依然豪壮，中午高卧时尾巴还在摇动。
良马落到地上与天池相隔遥远，为何让它像牵牛星那样在遥远的天空呢？
