金陵夜泊

罗隐
罗隐 (唐代)

冷烟轻澹傍衰丛,此夕秦淮驻断蓬。

栖雁远惊沽酒火,乱鸦高避落帆风。

地销王气波声急,山带秋阴树影空。

六代精灵人不见,思量应在月明中。

金陵夜泊翻译

淡淡的寒烟轻轻萦绕在已经衰败的草木丛边,这一夜在秦淮河畔停下了断梗飘蓬般的船只。

栖息的大雁远远地被卖酒处的火光惊起,纷乱的乌鸦高高地躲避落下船帆时的风。

大地已消除了帝王之气,江波的声音急促,山峦带着秋天的阴翳,树影显得空寂。

六朝的精灵般的人物都看不见了,仔细思量应该是在明月当空的时候吧。

金陵夜泊-罗隐的相关图片

金陵夜泊-罗隐

更多罗隐的名句

家国兴亡自有时,吴人何苦怨西施。
不论平地与山尖,无限风光尽被占。
铜壶漏报天将晓,惆怅佳期又一年。
今朝有酒今朝醉,明日愁来明日愁。
我未成名卿未嫁,可能俱是不如人。
应倾谢女珠玑箧,尽写檀郎锦绣篇。
西施若解倾吴国,越国亡来又是谁。
钟陵醉别十余春,重见云英掌上身。
万里山河唐土地,千年魂魄晋英雄。
何如买取胡孙弄,一笑君王便著绯。

更多罗隐的诗词