一剪梅

吴藻 (清代)

云幕初开挂月钩。深闭妆楼。同倚针楼。罗衫团扇最风流。髻子平头。鞋子丛头。见说银河日夕浮，一日三秋。七夕千秋。画屏围坐笑牵牛。天上多愁。人世无愁。

轻薄的云层像帷幕刚刚拉开，挂着如钩的弯月。

深深地关闭着梳妆的楼阁。

一同倚靠在刺绣的高楼。

身着罗衫手持团扇最为潇洒风流。

梳着平髻。

鞋子精美。

听说银河早晚都在浮动，一天就像三年那么长。

七夕节仿佛一千年那么久。

在画屏围绕下坐着笑看天上的牵牛星。

天上有很多忧愁。

而人间却没有忧愁。

问苍苍、生人在世，忍偏磨灭？

读罢《离骚》还酌酒，向大江东去歌残阕。