异数承明少。结宸知、席前片语,一麾江表。那信沧桑成隔世,蠡泽胥疏送老。便溷迹、渔樵原好。勉为苍生还再起,爱甘棠、余荫人称道。旋投绶,乞身早。旧京意外游踪到。遽相逢、白头师弟,掀髯一笑。莫问玉堂天上梦,往事已荒秋草。喜晚节、家风仍绍。璧水重春真济美,卜传经、伏胜留秦皓。举尊酒,用相劳。
特别受到皇帝恩宠的机会很少。
在朝堂上结交深知,几句交谈,就被派往江表任职。
哪曾想到世事变化如同隔世,在蠡泽湖边如伍子胥、屈原般被疏远而终老。
那就随意混迹在渔樵之间原本也好。
为了苍生勉强再出来任职,喜爱甘棠树的余荫被人称赞。
很快就交还印绶,早早请求退休。
在旧京城意外地游历到这里。
突然相逢,白头的老师和弟子,掀动胡须一笑。
不要问在玉堂天上的梦境,往事已经如荒草般。
高兴晚年的节操、家风仍然得以传承。
如同在学宫里又迎来春天真正美好,占卜会像伏胜传授经书那样留下像秦皓一样的后人。
举起酒杯,用来互相慰劳。