湿愁红，小船摇漾入花里。相关图片
出自唐代温庭筠的 《荷叶杯·楚女欲归南浦》
翻译： 这句古诗词翻译成现代中文为：带着忧愁的红花被打湿，小船摇晃着驶入花丛之中。
赏析： 这两句诗极具画面感和意境美。“湿愁红”三字，以独特的笔触描绘出花朵带雨含愁的情态，仿佛那红是被忧愁浸湿。“小船摇漾入花里”，则展现出小船在水面轻轻摇晃，悠然驶入花丛的动态场景。既营造出静谧优美的氛围，又传递出一种淡淡的幽情，让人不禁联想主人公是在借这花景排遣内心的愁绪。诗句情景交融，言简意丰。
楚国的女子想要回到南浦，早晨的雨。
打湿了忧愁的红花，小船摇荡着进入花丛里。
波浪涌起，隔着西边的风。