不知何日东瀛变,此地还成要路津。

出自唐代刘禹锡的 《汉寿城春望

翻译: 不知道哪一天东方的国度会发生变化,这个地方也许还会成为重要的交通要道和渡口。 需要注意的是,“东瀛”在古代诗词中常用来指代日本,在这句诗中的具体含义,还需要结合诗歌的上下文和创作背景来准确理解。如果您有更多的上下文信息或特定的要求,欢迎继续提问。

赏析: 这两句诗意境深邃,充满了对世事无常的感慨和思考。诗人对未来的变化无法预知,不知哪一天东瀛之地会发生转变。“此地还成要路津”则蕴含着一种命运的不确定性,也许曾经不起眼的地方,在未来会成为重要的交通枢纽。诗句流露出对时间和命运的无奈,也让人不禁思考人生的起伏与变幻,颇具哲理韵味,给人以无限遐想的空间。

汉寿城春望

刘禹锡 (唐代)

汉寿城边野草春,荒祠古墓对荆榛。

田中牧竖烧刍狗,陌上行人看石麟。

华表半空经霹雳,碑文才见满埃尘。

不知何日东瀛变,此地还成要路津。

汉寿城春望译文

汉寿城边春草又生,荒废的祠庙和古老的坟墓对着杂乱的荆棘。

田中的牧童在焚烧茅草扎成的狗,路上的行人看着石麒麟。

华表在半空中历经了雷电霹雳,碑上的文字才看到就已满是尘埃。

不知哪一天东边大海会发生变化,这个地方又会成为重要的渡口和路口。

不知何日东瀛变,此地还成要路津。相关图片

不知何日东瀛变,此地还成要路津。

更多刘禹锡的名句

曾与美人桥上别,恨无消息到今朝。
沉舟侧畔千帆过,病树前头万木春。
旧时王谢堂前燕,飞入寻常百姓家。
山不在高,有仙则名。水不在深,有龙则灵。
东边日出西边雨,道是无晴却有晴。

更多刘禹锡的诗词