花意争春,先出岁寒枝。

出自宋代辛弃疾的 《江神子·赋梅寄余叔良

翻译: 花儿想要在春天争奇斗艳,率先从在寒冬中挺立的枝条上绽放。

赏析: 这两句诗意境优美,富有韵味。“花意争春”展现出花儿积极向上、渴望在春天一展风采的勃勃生机,赋予花以人的意志。“先出岁寒枝”则凸显出其坚韧与勇敢,在寒冬的枝头率先绽放,不惧严寒,仿佛是在为春天的到来吹响号角。此句通过简洁而生动的描写,传递出生命的顽强与美好,给人以鼓舞和希望。

江神子·赋梅寄余叔良

辛弃疾 (宋代)

暗香横路雪垂垂。晚风吹。晓风吹。花意争春,先出岁寒枝。毕竟一年春事了,缘太早,却成迟。

未应全是雪霜姿。欲开时。未开时。粉面朱唇,一半点胭脂。醉里谤花花莫恨,浑冷淡,有谁知。

江神子·赋梅寄余叔良译文

清幽的香气弥漫在小路上,雪花纷纷扬扬地垂落。

夜晚的风吹拂,早晨的风也吹拂。

花儿想要在春天争艳,率先在寒冬的枝头绽放。

毕竟一年的春天之事结束了,因为开花太早,反而成了晚的。

不应仅仅是被雪霜覆盖的姿态。

想要开放的时候。

还未开放的时候。

那粉面朱唇般的模样,有一半像是点上了胭脂。

醉意中诋毁花儿花儿不要怨恨,它一直是那样冷淡,又有谁知道呢。

花意争春,先出岁寒枝。相关图片

花意争春,先出岁寒枝。

更多辛弃疾的名句

少年不识愁滋味,爱上层楼。爱上层楼。为赋新词强说愁。
东风夜放花千树。更吹落、星如雨。
七八个星天外,两三点雨山前。
悲莫悲生离别,乐莫乐新相识,儿女古今情。
千古兴亡多少事?悠悠。不尽长江滚滚流。

更多辛弃疾的诗词