不似当时，小桥冲雨，幽恨两人知。相关图片
出自宋代周邦彦的 《少年游·朝云漠漠散轻丝》
翻译： 不像当年那样，在小桥上冒雨前行，那幽深的愁绪只有我们两人知晓。
赏析： 这段词句营造出一种深沉而幽怨的情境。“不似当时”充满了对往昔的怀念与今昔对比的感慨。“小桥冲雨”画面感极强，描绘出在雨中的小桥这一特定场景，烘托出孤寂与凄凉。“幽恨两人知”则强调了那份深藏心底、只有两人知晓的幽怨，更显其隐秘和独特。整个词句情感细腻，借景抒情，将幽恨之情表达得含蓄而动人，让人仿佛能感受到作者内心深处的复杂情感和无奈。
早晨的云霭迷濛，像轻轻的丝缕飘散着。
楼阁呈现出淡淡的春日姿态。
柳树似在哭泣，花朵如在啼鸣，街道上泥土沉重，门外的燕子也飞得迟缓。
而如今明亮的阳光照耀着华丽的屋子，春色展现在桃花的枝头上。
不再像过去那样，在小桥上冒雨而行，那幽深的愁恨只有我们两人知晓。