晉水千廬合,汾橋萬國從。開唐天業盛,入沛聖恩濃。
下輦回三象,題碑任六龍。睿明懸日月,千歲此時逢。
晉水之畔衆多房屋聚集,汾河橋上各國之人跟從。
開創大唐如天之功業昌盛,進入沛縣聖恩十分濃厚。
帝王下車回望天地人三象,題碑之事任由六龍去做。
睿智聖明如同高懸的日月,千年之時正逢此際。
需要注意的是,這樣的翻譯只是一種儘量貼近原意的表述,很難完全準確地傳達出古詩詞的韻味和意境。
芙蓉楼送辛渐
闺怨
春宫曲
同从弟南斋玩月忆山阴崔少府
出塞二首·其一
塞上曲·其一
塞下曲
长信怨
又
长信秋词五首
塞下曲·秋风夜渡河
送任五之桂林
从军行七首·其四
城旁
送刘十五之郡
送人归江夏
送李五
行路难
城傍曲