臨別瓜州

王令
王令 (宋代)

十年來往常依依,此日復去來何時。

青山有意退弗忍,白髮不逢歸未遲。

乾坤不盡萬里望,草木無限西風悲。

塵纓欲濯惡獨潔,滄浪流去清無涯。

臨別瓜州翻譯

十年來常常留戀不捨,這次又離開不知何時再來。

青山似乎有意挽留卻又不忍心,頭髮雖已變白但歸來也不算太遲。

天地廣闊有無盡的萬里眺望,草木無邊在西風中充滿悲涼。

想要洗淨塵世的帽纓卻唯獨自己潔淨,滄浪之水離去後清澈沒有盡頭。

更多王令的名句

崑崙之高有積雪,蓬萊之遠常遺寒。
滿眼落花多少意,若何無個解春愁?

更多王令的詩詞