謝客二首
擾援車馬各，各以勢利奔。
自問閭巷人，何爲亦紛紛。
與客成往還，勉就俗所敦。
禮不經聖人，頗厭後世煩。
欲問無所得，歸視紙上文。
非以孔子心，尚拜陽貨豚。
乃知偪仄間，心跡久已分。
去矣可奈何，更問來者門。
擾援車馬各，各以勢利奔。
自問閭巷人，何爲亦紛紛。
與客成往還，勉就俗所敦。
禮不經聖人，頗厭後世煩。
欲問無所得，歸視紙上文。
非以孔子心，尚拜陽貨豚。
乃知偪仄間，心跡久已分。
去矣可奈何，更問來者門。
來來往往的車馬各自忙碌，各自因權勢利益而奔走。
自己問鄉里的人，爲什麼也都紛紛這樣。
與客人有來有往，勉強去遵循世俗所推崇的。
禮儀如果不是經過聖人制定，就很厭煩後世那些繁雜的東西。
想問卻沒有什麼收穫，回來看看紙上的文字。
如果不是懷着孔子那樣的心，卻還去參拜陽貨那樣的人。
才知道在這狹隘的世間，心思和行爲早已分開。
離開了又能怎麼樣呢，再去問問後來人的門道吧。