西園月夜醉作短歌二闋

王令
王令 (宋代)

醉眼不識天,疑是高帳幙。

忿月喝不住,起欲取繩縛。

誰令吾不飲,飲劇始知樂。

若令東海解醉人,吾亦去取北斗酌。

西園月夜醉作短歌二闋翻譯

醉酒的眼睛看不清天空,懷疑那是高大的帳幕。

對月亮很生氣吆喝它也不停,起身想要拿繩子去捆綁它。

是誰讓我不能飲酒呢,飲酒到極致才知道快樂。

如果讓東海能解酒醉人,我也會去拿北斗來舀酒喝。

更多王令的名句

崑崙之高有積雪,蓬萊之遠常遺寒。
滿眼落花多少意,若何無個解春愁?

更多王令的詩詞