寒業落傞傞，荊榛刺出柯。
四鄰松竹少，晚歲雪霜多。
茲世居無可，勞生計奈何。
此心須見子，不敢向人歌。
以下是這首詩的現代中文解釋： 寒夜中樹葉紛紛飄落，荊棘雜亂地伸出枝柯。
四周鄰居的松竹很少，到了晚年雪霜卻很多。
在這個世界上居住沒有合適的地方，爲生活操勞又能怎樣呢。
這種心情必須要見到你，纔敢向人訴說。
需要注意的是，這種解釋只是儘量貼近詩句的字面意思，對於古詩詞的理解還可以有更豐富的內涵和解讀。
送介甫行畿县
酬束丈贶诗兼弱叙所怀
思京口戏周器之
春游
暑旱苦热
韩吏部
答刘仲美
观鱼
登城
赠致政郭大丞
西园月夜醉作短歌二阕
何处难忘酒十首 其七
江上四首 其三
岁暮言怀呈诸友
春日
晚虹
何处难忘酒十首 其二
同孙祖仁王平甫游蒋山作
张巡
书孔融传
