春日直门下省早朝(时为右补阙)

王维
王维 (唐代)

骑省直明光,鸡鸣谒建章。遥闻侍中珮,闇识令君香。

玉漏随铜史,天书拜夕郎。旌旗映阊阖,歌吹满昭阳。

官舍梅初紫,宫门柳欲黄。愿将迟日意,同与圣恩长。

春日直门下省早朝(时为右补阙)翻譯

在骑士省值夜直到天亮,鸡叫时去拜谒建章宫。

远远听到侍中身上玉佩的声音,暗暗识别出令君的香气。

计时的玉漏伴随着铜史,捧着诏书去拜授夕郎。

旌旗映照在皇宫的正门,歌声和乐声充满了昭阳宫。

官署里的梅花刚刚呈现紫色,宫门口的柳树将要变黄。

希望能将春日迟迟的情意,一同与圣上的恩宠长久保持。

更多王维的名句

空山新雨後,天氣晚來秋。
大漠孤煙直,長河落日圓。
遠看山有色,近聽水無聲。
人閒桂花落,夜靜春山空。
明月鬆間照,清泉石上流。
紅豆生南國,春來發幾枝。
願君多采擷,此物最相思。
漠漠水田飛白鷺,陰陰夏木囀黃鸝。
江流天地外,山色有無中。
月出驚山鳥,時鳴春澗中。

更多王维的詩詞