自大散以往深林密竹磴道盤曲四五十里至黃牛嶺見黃花川

王維
王維 (唐代)

危徑幾萬轉,數裏將三休。

迴環見徒侶,隱映隔林丘。

颯颯鬆上雨,潺潺石中流。

靜言深溪裏,長嘯高山頭。

望見南山陽,白露靄悠悠。

青皋麗已淨,綠樹鬱如浮。

曾是厭蒙密,曠然銷人憂。

自大散以往深林密竹磴道盤曲四五十里至黃牛嶺見黃花川翻譯

艱險的小路要轉幾萬道彎,幾里路中就要多次休息。

迴環中可以看見同行的夥伴,被樹林山丘隱隱遮擋。

颯颯作響的是松樹上的雨,潺潺流動的是石頭中間的溪流。

安靜地在深深的溪谷中說話,在高高的山頭放聲長嘯。

望見南山的南面,白色的露水雲霧悠悠飄蕩。

青色的高地美麗而明淨,綠樹蔥鬱彷彿飄浮着。

曾經是厭倦那繁密,空曠開闊能消除人的憂愁。

更多王維的名句

空山新雨後,天氣晚來秋。
大漠孤煙直,長河落日圓。
遠看山有色,近聽水無聲。
人閒桂花落,夜靜春山空。
明月鬆間照,清泉石上流。
紅豆生南國,春來發幾枝。
願君多采擷,此物最相思。
漠漠水田飛白鷺,陰陰夏木囀黃鸝。
江流天地外,山色有無中。
月出驚山鳥,時鳴春澗中。

更多王維的詩詞