张弟五车书,读书仍隐居。染翰过草圣,赋诗轻子虚。闭门二室下,隐居十年馀。宛是野人野,时从渔父渔。秋风自萧索,五柳高且疏。望此去人世,渡水向吾庐。岁晏同携手,只应君与予。
张弟拥有五车的书籍,一边读书一边依然过着隐居生活。
他挥笔超过了草书圣手,作诗作得比司马相如的《子虚赋》还出色。
他在两个房间里闭门不出,已经隐居了十多年。
仿佛就是那旷野之人,时常跟从渔父去打鱼。
秋风自然是萧瑟冷落的,五棵柳树高大且稀疏。
望着这里就像是远离了人世,渡过流水走向我的房舍。
年终的时候一同携手,应该只有你和我。