漁父辭

神冢作耒耜，伏羲爲網罟。

耒耜之利以教耕，網罟是乃取魚具。

天啓生涯資生靈，八政以食首爲民。

採山釣水利其利，國家租稅自此徵。

悠悠江海老漁父，孤舟沒齒居水滸，

翠篷黃帽寄煙波。青篛緣蓑觸風雨，

風雨舟中歷寒暑。月明夜宿荻花洲，

潮落暮歸蘆葉渡。蘆葉渡頭有酒沽，

賣魚買酒浮江湖。醉中身似孤舟樣，

鞭脫不管桑大夫。江茫茫，

月皓皓，江月江人容易老。

月光長照江長流，中有白鷗間似我。

神農製作了耒耜，伏羲創造了網罟。

耒耜的好處是用來教導人們耕種，網罟就是用來捕魚的工具。

上天開啓了人們的生活並給予生靈資源，八項政事裏把糧食放在首位是爲了百姓。

在山上採集和在水中垂釣以獲取利益，國家的租稅也就從此開始徵收。

悠悠歲月裏江海中有老漁父，孤獨的船隻伴隨他直到終老居住在水邊，翠綠色的船篷和黃色的帽子寄託於煙波之中。

青色的箬笠和緣邊的蓑衣經歷風雨，在風雨中的船裏度過嚴寒酷暑。

明月之夜在荻花洲住宿，潮水退落傍晚歸來於蘆葉渡。

蘆葉渡頭有酒可以買，賣魚買酒在江湖上飄蕩。

醉酒之中身體就像孤獨的船隻那樣，鞭子一甩不再理會那桑大夫。

江水茫茫，月光皓皓，江月和江人都容易老去。

月光長久地照着江水長久地流淌，其中有白色的鷗鳥就像我一樣。