好事近(己丑重陽遊雷峯)

曹冠
曹冠 (宋代)

商素肅金飈,吹帽又逢佳節。乘興登臨舒嘯,習雲林清絕。

高歌橫劍志平戎,酒量與天闊。更待醉歸開宴,賞東籬明月。

好事近(己丑重陽遊雷峯)翻譯

秋商時節素淨而嚴肅的金風吹拂,吹落帽子時又到了佳節。

乘着興致登上高處舒展長嘯,那山間白雲和樹林清幽至極。

高聲歌唱、橫着長劍立志平定外敵,酒量彷彿與天空一樣廣闊。

更等待着醉酒歸來擺開宴席,欣賞東籬那明亮的月亮。

更多曹冠的詩詞