定風波

曹冠
曹冠 (宋代)

萬個琅玕節日影,兩堤楊柳蘸漣漪。鳴鳥一聲林愈靜。吟興。未曾移步已成詩。

旋汲清汀烹建茗,時尋野果勸金卮。況有良朋談妙理。適意。此歡莫遣俗人知。

定風波翻譯

上萬個翠竹在陽光照耀下,兩岸的楊柳垂在水中蘸着漣漪。

鳥兒鳴叫一聲使樹林更加安靜。

詩興大發。

還沒有移動腳步就已經成了詩。

很快汲取清澈的溪水來煮建茶,時常尋找野果來斟滿酒杯。

何況還有好友談論精妙的道理。

愜意。

這種歡樂不要讓世俗之人知道。

更多曹冠的詩詞