夏初臨

也，初夏恢臺，園林茂密。瀑泉鏜XXXX，鬆韻笙簫。巒翠波光，上下相映。佳山句在，我思古人，對景興懷，視今猶昔，何異乎蘭亭之感慨也。賦夏初臨一闋，以紀時日

翠入煙嵐，綠鋪槐幄，薰風初扇微和。茂樾扶疏，絳榴花映庭柯。瀑泉飛下層坡。間新篁、夾逕青莎。良辰佳景，登臨雋遊，清興何多。

流觴高會，不減蘭亭，感懷書事，聊寄吟哦。升沈變化，任它造物如何。躡磴攀蘿。上衝霄、滿飲高歌。醉還醒，重宴畫樓，賞玩金波。

呀，初夏之時萬物盛大，園林中草木繁茂。

瀑布泉水發出鏜鏜的聲響，松濤之聲如同笙簫之音。

山巒翠色與波光，上下相互映照。

美好的山川就在眼前，我思念古人，面對這樣的景緻而心懷感慨，看待今天如同往昔，這和蘭亭聚會時的感慨有何不同呢。

創作《夏初臨》一詞，來記錄這個時刻。

青翠融入煙嵐之中，綠色鋪滿槐樹的帷幄，暖風吹拂起初略有溫和。

茂密的樹蔭枝葉繁茂，紅色的石榴花映照在庭院的樹枝上。

瀑布泉水飛下層層山坡。

中間新生的竹子、夾着小徑的青莎。

美好的時光和景緻，登高遊覽，清新的興致真是不少。

舉行高規格的流觴集會，並不遜色於蘭亭集會，感懷書寫之事，姑且寄託吟詩吟唱。

人生的升沉變化，任憑上天造物如何安排。

踩着石級攀援藤蘿。

向上衝向雲霄、盡情飲酒高歌。

醉酒後又醒來，重新在華麗的樓閣中宴飲，欣賞把玩金色的波光。