霜天曉角·小雨濛濛

曹冠
曹冠 (宋代)

小雨濛濛。輕煙舞曳風。林椒高低疏密,依淺瀨、媚遙峯。浴鷺水溶溶。晴霞映晚紅。擬向玉堂舉似,摹寫入、畫圖中。

霜天曉角·小雨濛濛翻譯

小小的雨紛紛灑落。

輕煙在風中舞動搖曳。

樹林中花椒樹有高有低、有疏有密,依傍着淺淺的水流,向遠處的山峯獻媚。

在水中沐浴的鷺鳥身影融入水中。

晴朗天空的雲霞映照着傍晚的紅色。

打算向朝堂之上展示,模仿描繪進圖畫之中。

更多曹冠的詩詞