鳳棲梧/蝶戀花 蘭溪

曹冠
曹冠 (宋代)

桂棹悠悠分浪穩。煙幕層巒,綠水連天遠。贏得錦襄詩句滿。興來豪飲揮金碗。飛絮撩人花照眼。天闊風微,燕外晴絲卷。翠竹誰家門可款。艤舟閒上斜陽岸。

鳳棲梧/蝶戀花 蘭溪翻譯

桂木船緩緩前行,分開波浪平穩前行。

煙霧籠罩層層山巒,綠色的水與遙遠的天空相連。

獲得錦囊裏裝滿了詩句。

興致來了盡情豪飲揮動着金碗。

飛絮擾亂人眼,花朵耀眼奪目。

天空遼闊微風輕拂,燕子之外晴絲翻卷。

翠綠的竹子誰家的門可以叩訪。

將船停靠,悠閒地登上斜陽映照的岸邊。

更多曹冠的詩詞