送葛居士住棲碧庵
越山巉巉越臺孤，井以雙鯉曾走吳。
滿坡叢竹遺舊箭，回首霸業空煙蕪。
詩人訪古凌絕壁，危棲竟欲老深碧。
聲搖孤枕海濤壯，影伴瘦筇山月白。
瞭然道者亦離塵，一龕松下分秋雲。
祗今虎豹滿平陸，練骨誰與箋青旻。
琴心劍氣角寂寞，醉墨淋漓風雨落。
九十九峯歸夢寒，玉笙泠泠跨飛鶴。
越山巉巉越臺孤，井以雙鯉曾走吳。
滿坡叢竹遺舊箭，回首霸業空煙蕪。
詩人訪古凌絕壁，危棲竟欲老深碧。
聲搖孤枕海濤壯，影伴瘦筇山月白。
瞭然道者亦離塵，一龕松下分秋雲。
祗今虎豹滿平陸，練骨誰與箋青旻。
琴心劍氣角寂寞，醉墨淋漓風雨落。
九十九峯歸夢寒，玉笙泠泠跨飛鶴。
越山高峻越臺孤立，井邊因有雙鯉曾遊向吳地。
滿山坡的叢竹中遺留着舊箭，回首那霸業已空只剩荒草煙霧。
詩人探尋古蹟登上險峻的絕壁，高高地棲息竟想要在深綠中終老。
聲音搖動孤枕好似海濤般雄壯，影子伴隨着瘦竹杖在山月的白色中。
明白事理的道士也超脫塵世，在一龕松下分隔着秋天的雲。
如今虎豹佈滿平原陸地，誰來鍛鍊筋骨書寫青天。
彈琴的心志和擊劍的氣概都很寂寞，醉後的筆墨淋漓如風雨飄落。
九十九座山峯讓人歸夢淒寒，玉笙之聲清脆跨越飛鶴。