哭德和伯氏六首

林景熙
林景熙 (宋代)

風塵何處託清魂,家世梅花水月村。

舊篋已無封禪稿,獨鄰渴病似文園。

哭德和伯氏六首翻譯

在塵世中哪裏能寄託純淨的靈魂呢,家族世代居住在梅花環繞、如水中月影般的村落。

舊日的書箱裏已經沒有了關於封禪的文稿,只有像司馬相如那樣孤獨地挨着消渴病。

需注意的是,這樣的翻譯只是一種儘量貼近原意的解釋,可能無法完全精準地傳達出古詩詞原本的韻味和意境。

更多林景熙的名句

獨行穿落葉,閒坐數流螢。
石根雲氣龍所藏,尋常螻蟻不敢穴。

更多林景熙的詩詞