和監簿山中自壽

林景熙
林景熙 (宋代)

梅傳春信菊延秋,萬壑千巖引勝遊。

明月半船招賀監,清風滿袖挹浮丘。

意間自得琴書樂,身隱猶懷畎畝憂。

但得八荒皆壽域,飯疏飲水亦何求。

和監簿山中自壽翻譯

梅花傳遞着春天的訊息,菊花延續着秋天的時光,衆多山谷和岩石引領着人們去優美的地方遊覽。

明月照在半條船上彷彿在邀請賀知章,清風裝滿衣袖好似要去擁抱浮丘公。

心意之間自然獲得琴棋書畫的快樂,自身隱居卻仍然心懷對田地的憂慮。

只要八方荒遠之地都成爲長壽的區域,喫粗糧喝清水又有什麼奢求呢。

更多林景熙的名句

獨行穿落葉,閒坐數流螢。
石根雲氣龍所藏,尋常螻蟻不敢穴。

更多林景熙的詩詞