次韻答嚴麗生姻丈惠詩 其一

湘南十載悵淹留，夢幻應隨智北遊。用拙官場空磔鼠，忘機心緒合盟鷗。平情論世人猶怪，枵腹談經我亦愁。稍喜南湖有薇蕨，不須遠覓鄭瓜州。

在湘南之地已經悵然停留了十年，那如夢如幻般的經歷應該隨着往北遊歷而結束。

在官場因愚拙而無所作爲，白白地去撲殺老鼠（比喻做一些無意義的事），忘卻機心的情緒適合與沙鷗結盟。

用平常的心態去評論世人卻仍然被人責怪，餓着肚子談論經學我也憂愁。

稍感欣喜的是南湖有薇菜和蕨菜，不需要到遠處去尋覓鄭瓜州（這裏可能代指其他地方）。