文教通夷俗，均輸問火田。江分巴字水，樹入夜郎煙。
毒瘴含秋氣，陰崖蔽曙天。路難空計日，身老不由年。
將命寧知遠，歸心詎可傳。星郎復何意，出守五溪邊。
文化教育能與外族習俗相通，均輸制詢問關於火耕之田。
江水分開如巴字般的水流，樹木融入夜郎之地的煙霧中。
有毒的瘴氣飽含着秋天的氣息，陰暗的山崖遮蔽了黎明的天空。
路途艱難白白計算着日子，身體衰老不由人的年齡控制。
奉命出行哪裏知道路途遙遠，歸心之情怎能傳遞表達。
星郎又是什麼意思，出任外守在五溪之畔。
客夜与故人偶集 / 江乡故人偶集客舍
九日送洛阳李丞之任
调笑令·边草
赠张挥使
夜坐
江行
送少微上人入蜀
同赋龙沙墅
送崔融
海上别薛舟
赠慧上人
过故人陈羽山居
客中言怀
酬崔法曹遗剑
赠司空拾遗
古意
过友人隐居
留别宋处士
过柳州
汉南遇方评事（一作襄州遇房评事由）
