寄禪師寺華上人次韻三首

戴叔倫
戴叔倫 (唐代)

百年渾是客,白髮總盈顛。佛國三秋別,雲臺五色連。

朝盤香積飯,夜甕落花泉。遙憶談玄地,月高人未眠。

禪心如落葉,不逐曉風顛。猊坐翻蕭瑟,皋比喜接連。

芙蓉開紫霧,湘玉映清泉。白晝談經罷,閒從石上眠。

德士名難避,風流學濟顛。禮羅加璧至,薦鶚與雲連。

塵世休飛錫,松林且枕泉。近聞離講席,聽雨半山眠。

寄禪師寺華上人次韻三首翻譯

一生幾乎都像是過客,滿頭白髮總是佈滿頭頂。

離開佛國已過了三個秋天,雲臺呈現五彩接連。

早上盤中是香積飯,夜晚甕中是落花泉的水。

遠遠回憶起談論玄學的地方,月亮高懸人還未入眠。

禪心如同落葉,不會追逐清晨的風而飄蕩。

獅子坐像顯露出蕭瑟,虎皮座椅令人欣喜地接連擺放。

芙蓉在紫霧中盛開,湘玉映照在清泉中。

白天講經結束後,閒暇時就在石頭上睡覺。

有德行的人聲名難以避開,其風度才情如同濟顛。

以禮相待如同加上玉璧般誠懇,推薦賢才與雲相連。

在塵世中不必持錫杖飛行,在松林中姑且枕着泉水。

最近聽說離開了講經的席位,在半山聽着雨聲入眠。

更多戴叔倫的名句

願得此身長報國,何須生入玉門關。
燕子不歸春事晚,一汀煙雨杏花寒。
一年將盡夜,萬里未歸人。
涼月如眉掛柳灣,越中山色鏡中看。
行人無限秋風思,隔水青山似故鄉。
漢家旌幟滿陰山,不遣胡兒匹馬還。
松下茅亭五月涼,汀沙雲樹晚蒼蒼。
天秋月又滿,城闕夜千重。
蘭溪三日桃花雨,半夜鯉魚來上灘。
羈旅長堪醉,相留畏曉鍾。

更多戴叔倫的詩詞