遊清溪蘭若(兼隱者舊居)

戴叔倫
戴叔倫 (唐代)

西看疊嶂幾千重,秀色孤標此一峯。丹竈久閒荒宿草,

碧潭深處有潛龍。靈仙已去空巖室,到客唯聞古寺鐘。

遠對白雲幽隱在,年年不離舊杉鬆。

遊清溪蘭若(兼隱者舊居)翻譯

向西看去山巒重疊有好幾千層,秀麗景色中只有這一座山峯獨具標格。

煉丹的爐竈長久閒置已長滿了荒草, 碧綠的潭水深處似乎有潛伏的蛟龍。

神仙已經離去只留下空空的巖洞石室,來到這裏的客人只聽到古老寺廟的鐘聲。

遠遠對着白雲那幽深隱蔽之處,年年都不會離開那舊日的杉樹和松樹。

更多戴叔倫的名句

願得此身長報國,何須生入玉門關。
燕子不歸春事晚,一汀煙雨杏花寒。
一年將盡夜,萬里未歸人。
涼月如眉掛柳灣,越中山色鏡中看。
行人無限秋風思,隔水青山似故鄉。
漢家旌幟滿陰山,不遣胡兒匹馬還。
松下茅亭五月涼,汀沙雲樹晚蒼蒼。
天秋月又滿,城闕夜千重。
蘭溪三日桃花雨,半夜鯉魚來上灘。
羈旅長堪醉,相留畏曉鍾。

更多戴叔倫的詩詞