少女生日感懷

戴叔倫
戴叔倫 (唐代)

五逢晬日今方見,置爾懷中自惘然。乍喜老身辭遠役,

翻悲一笑隔重泉。欲教針線嬌難解,暫弄琴書性已便。

還有蔡家殘史籍,可能分與外人傳。

少女生日感懷翻譯

五次遇到孩子的週歲生日今天才見到,把你抱在懷中自然心生悵惘。

剛剛欣喜自己這老身能辭去遠行的差役, 卻又悲傷一笑之間就與你陰陽兩隔。

想要教你針線活你嬌弱難以領會,暫時擺弄琴書你的天性卻已適宜。

還有蔡家殘存的史籍,是否能夠分給外人流傳。

更多戴叔倫的名句

願得此身長報國,何須生入玉門關。
燕子不歸春事晚,一汀煙雨杏花寒。
一年將盡夜,萬里未歸人。
涼月如眉掛柳灣,越中山色鏡中看。
行人無限秋風思,隔水青山似故鄉。
漢家旌幟滿陰山,不遣胡兒匹馬還。
松下茅亭五月涼,汀沙雲樹晚蒼蒼。
天秋月又滿,城闕夜千重。
蘭溪三日桃花雨,半夜鯉魚來上灘。
羈旅長堪醉,相留畏曉鍾。

更多戴叔倫的詩詞