遊鄭邸山林 其四

客說盤山勝，相邀蠟屐行。胸中千仞在，眼底萬端輕。好景吾生負，秋容此地清。他時丘壑置，有夢與將迎。

客人說盤山景色很美，互相邀請着穿着木屐前往。

心中懷有千仞高峯般的志向，眼底把萬般事物都看得很輕。

美好的景緻是我此生辜負了的，秋天的容貌在這裏顯得很清朗。

將來把山丘溝壑安排佈置好，有夢就與它相互迎接。