幻夢

王采薇
王采薇 (清代)

幾疊春山路,誰分碧扇開。露光生竹石,雲氣雜樓臺。鶴度涼潭去,鍾穿薄霧來。微茫天水闊,我夢正尋梅。

幻夢翻譯

幾段春天山間的道路,是誰分開了像碧扇一樣展開。

露水的光芒映照在竹子和石頭上,雲氣夾雜在亭臺樓閣間。

仙鶴飛過清涼的水潭離去,鐘聲穿過薄薄的霧氣傳來。

隱隱約約天空和水面十分寬闊,我的夢境中正尋覓着梅花。

更多王采薇的詩詞